Quedlinburg: riche en histoire et au charme vivant | - Travel | -
C'était peut-être autrefois la demeure la plus digne de tout: petite, difficile à atteindre, mais avec une vue magnifique. En haut de la tour de l'église Marktkirche se trouve une annexe où habite le gardien de la tour depuis la fin du XVIe siècle. Auparavant, la tâche était lourde de garder un œil sur la ville et de signaler immédiatement toute fumée provenant d'un incendie pour éviter des catastrophes majeures. C'est pourquoi, explique la guide municipale Regina Peukert, le gardien de la tour devait toujours rester sobre. Personne n'aime suivre le chemin ardu qui mène à la résidence du gardien de la tour et personne ne s'est rendu compte à quel point il aimait la bière de l'une des nombreuses brasseries de la ville. Jusqu'au jour où la tour a pris feu. Et le gardien n'a survécu que parce que sa chèvre l'a poussé dans les escaliers. Après cela, dit Regina Peukert, le poste de gardien de la tour a été supprimé à Quedlinburg.
La Marktkirche surplombant la place du marché de Quedlinburg
Un pays de conte de fées
Heureusement, la plupart des maisons qu'il était censé surveiller ont survécu au fil du temps. Les soldats américains qui occupèrent la ville pendant quatre semaines en 1945 s'offusquèrent de leur arrivée dans le royaume des fées (ce qui n'empêcha pas l'un d'entre eux de voler le trésor du monastère, qui ne lui fut rendu que des décennies plus tard, moyennant une redevance généreuse de chercheur). Et tout comme eux, presque tous les visiteurs d'aujourd'hui adorent le charme de Quedlinburg, l'une des villes historiques les mieux préservées d'Nouvelles et reportages approfondis de Berlin et au-delà, avec plus de 2 000 maisons à colombages s'étalant sur sept siècles – peintes de couleurs et décorées avec une grande attention portée aux détails.
Le Marktkirchhof était autrefois la résidence des fonctionnaires de la ville: la sage-femme, le cornemuseur et l'huissier de justice.
Il y a 25 ans, l'UNESCO a ajouté tout le trésor romantique pavé à la liste du patrimoine mondial, y compris la Collégiale et l'église romane où se trouve la tombe du premier couple royal allemand, et le quartier de Münzberg avec les vestiges du Marienkloster couvent.
Quedlinburg unique
En fait, Quedlinburg n'est pas seulement un excellent exemple de construction à ossature en bois, elle occupe également une place particulière dans l'histoire allemande. Dès le 10ème siècle, sous le roi Heinrich Ier, la ville devint un centre politique et culturel important. Le couvent des femmes aristocratiques fondé après la mort d'Henry mérite une mention spéciale. Non seulement il a rapidement acquis une richesse considérable, mais il a également été un centre de pouvoir important pendant des siècles.
Collégiale Saint Servatius et le Château de l'Abbesse
En 1993, la ville enregistrait moins de 30 000 nuitées, contre 473 145 l'an dernier. Le statut de patrimoine mondial attire de plus en plus de visiteurs, principalement allemands mais également de plus en plus d'autres pays européens.
Et les Chinois arrivent!
En petits groupes, ils marchent dans la ville, montent le chemin emprunté qui mène au mont Stiftsberg Collegiate et réalisent des selfies avec une vue panoramique de la vieille ville en arrière-plan. Ils apportent leur propre guide avec eux. Et ils sont ravis par tant d'histoire. Qu'ils aiment aussi ce qui est servi dans les restaurants et les cafés est quelque chose qu'ils ne divulguent pas. Dans la plupart des cas, des plats copieux sont proposés, parfois avec une touche méditerranéenne. Et des gâteaux. Beaucoup de gâteaux.
Parfois, vous profitez de la beauté presque par vous-même.
Gâteau et culture
La boulangerie Vincent Cheesecake sert 197 différents gâteaux au fromage – du plus doux au plus épicé, du plus traditionnel au plus exotique. Maureen Vincent-Wehrenpfennig dirige le commerce, y compris un café avec son mari. Les clients peuvent choisir parmi un menu qui change tous les jours – peut-être après avoir visité la Collégiale et avant de visiter le lieu de naissance du poète Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 – 1803) ou la Galerie Lyonel Feininger, à quelques pas de là, avec une belle collection. des estampes et des aquarelles de l'exposant germano-américain du modernisme classique. Alternativement, ils peuvent simplement se promener dans le dédale de ruelles médiévales avec leurs magnifiques maisons et tous les magasins où ils peuvent découvrir de nombreux beaux souvenirs.
"Nous sommes petites et belles! Nous ne sommes pas un musée, mais une ville qui fonctionne", s'enthousiasme Katrin Kaltschmidt, coordinatrice du patrimoine mondial de Quedlinburg. Elle est venue ici en 1987 et est immédiatement tombée amoureuse de l'endroit même si la ville à cette époque était très délabrée. Une exposition itinérante sur 25 panneaux, organisée pour marquer le 25e anniversaire de l'inscription de Quedlinburg sur la Liste du patrimoine mondial, rappelle également cette fois-ci.
Le parcours ardu du statut de patrimoine mondial
Kaltschmidt explique que sept ou huit maisons avaient déjà été restaurées sous l'ancien gouvernement est-allemand. Mais la plupart des bâtiments délabrés et abandonnés étaient dans un état épouvantable: petites pièces humides et non chauffées avec chauffage au charbon, escaliers raides et usés et toilettes dans la cour.
La plupart des gens préfèrent s'installer dans des appartements situés dans un bâtiment préfabriqué de construction récente, situé à la périphérie de la ville. D'autres, cependant, ont vu la valeur des bâtiments historiques et ont même imposé une interdiction de démolir à la fin des années 1980. Katrin Kaltschmidt a déclaré qu'après la réunification de l'Nouvelles et reportages approfondis de Berlin et au-delà, ce groupe de citoyens dévoués avait ensuite supervisé le réaménagement et la restauration de la vieille ville – avec l'aide financière du gouvernement fédéral, de l'État de Saxe-Anhalt, de l'Union européenne et de la Fondation allemande pour la préservation du patrimoine historique. Bâtiments ("Deutsche Stiftung Denkmalschutz").
Depuis que Quedlinburg a été ajoutée à la liste des sites du patrimoine mondial, les fonds circulent naturellement plus généreusement. Au fil des ans, maison après maison a été confiée à de nouveaux propriétaires et restaurée avec beaucoup d'expertise.
Quedlinburg à la fin des années 1980.
Doreen Severin-Heiroth, directrice générale du vénérable hôtel "Zum Bär", a également rénové une maison avec sa famille. Cela a pris cinq ans. "À un moment donné, tu penses que tu ne peux pas continuer. Mais quand c'est fait, tu as un objet unique." Les habitants de Quedlinburg ne sont pas les seuls à penser de la sorte. de nombreux investisseurs ont également découvert la ville. Des maisons secondaires et des appartements de vacances ainsi qu'un ou deux petits hôtels ont été créés à la suite de ces maisons à pans de bois.
Fier peuple de Quedlinburg
"Les petites, belles et confortables maisons sont toutes occupées", déclare Katrin Kaltschmidt. Chaque visiteur de la ville remarque rapidement à quel point les propriétaires sont fiers de ce qu'ils ont créé. Partout, vous rencontrez des gens sympathiques qui parlent du réaménagement. Vous pouvez regarder autour de vous, vous promener dans les anciennes cours, admirer les cages et les escaliers. Et à l'occasion de la journée portes ouvertes des monuments (la prochaine aura lieu le 8 septembre 2019), de nombreux résidents de Quedlinburg vous invitent même à visiter leurs maisons. «À ce stade, de véritables personnes privées ont fièrement laissé les visiteurs se promener du sous-sol au grenier, en passant par les chambres et la cuisine, pour leur montrer ce qu'ils avaient accompli», a déclaré Kaltschmidt.
Il y a beaucoup à découvrir en se promenant dans la ville
Quedlinburg abrite depuis longtemps de nombreuses entreprises artisanales ayant acquis des compétences particulières au cours de nombreuses années de travaux de rénovation. Certains, comme les ateliers de verre de Schneemelcher, ne sont pas seulement recherchés en Nouvelles et reportages approfondis de Berlin et au-delà mais même dans le monde entier. Et pourtant, il reste encore beaucoup à faire à Quedlinburg. Selon Katrin Kaltschmidt, environ 70% des bâtiments patrimoniaux classés ont été rénovés, mais un certain nombre de grandes structures attendent toujours un concept d'utilisation et de nouveaux propriétaires. Les grandes rues doivent également être rénovées. Ce qu'elle ne mentionne pas, c'est l'état désolé de la gare de Quedlinburg. Un bâtiment historique – abandonné, négligé et oublié. Cette belle ville mérite vraiment un meilleur point d'entrée!
ليست هناك تعليقات